Публикации на проф. д-р Марийка Николова Димитрова


Димитрова, Марийка (2016) Dimitrova, Marijka. Film und Musik im DaF-Unterricht (увод към темата на броя) BDV-Magazin. Film und Musik im DaF-Unterricht (Zeitschrift des BDV). V. Tarnovo: DizArt, S. 1-2 ISSN 1310-6228

Димитрова, Марийка (2015) Димитрова, Марийка. Теория и практика по съвременен немски синтаксис (рецензия за Rada Vassileva „Ausgewählte Fragen zur deutschen Syntax“) сп. Проглас, кн. 2/2015, с. 445-448. ISSN 0861-7902

Димитрова, Марийка (2015) Dimitrova, Marijka. Zur linguistischen Analyse intertextueller Beziehungen (am Beispiel von Wissenschafts- und Medientexten). Dentschewa, Emilia/Razbojnikova-Frateva, Maja/Baschewa, Emilia/Kileva-Stamenova, Reneta/Ivanova, Radka/Arnaudova, Svetlana (Hrsg.): Traditionen, Herausforderungen und Perspektiven in der germanistischen Lehre und Forschung. 90 Jahre Germanistik an der St.-Kliment-Ochridski-Universität Sofia. Akten der Jubiläumskonferenz der Fachrichtung Deutsche Philologie 11.-12. Oktober 2013. Sofia: Universitätsverlag „St. Kliment Ochridski“, S. 513-526. ISBN 978-954-07-3684-6

Димитрова, Марийка (2015) Dimitrova, Marijka. Literatur und Theater im DaF-Unterricht (увод към темата на броя) BDV-Magazin. Literatur und Theater im Daf-Unterricht. V. Tarnovo: DizArt, S. 1-3. ISSN 1310-6228

Димитрова, Марийка (2014) Dimitrova, Marijka. Das Bewerten als sprachliches Handeln und wie wird es in Texten realisiert. Павлина Стефанова (Съставител): Езикът Наука и практика. Юбилеен сборник „65 години проф. Мария Грозева-Минкова”. София: Нов български университет, с. 90-103. ISBN 978-954-938-810-4

Димитрова, Марийка (2014) Dimitrova, Marijka. Zur Ermittlung der Wortbildungsaktivität von Körperteilbezeichnungen aufgrund von Wortbildungsnestern (am Beispiel von „Bein, Fuß“ im Deutschen, „крак“ im Bulgarischen. Ана Димова/Антоанета Димитрова/Снежана Бойчева (Съставителство): Език и комуникация в образователната и научната сфера. Сборник с научни статии. Шумен: УИ „Епископ Константин Преславски“, с. 33-49. ISBN 978-954-577-982-4

Димитрова, Марийка (2014) Dimitrova, Marijka. Zu den Symbolen in Elias Canettis” Masse und Macht“ aus linguistischer Sicht. Филологически сборник В. Търново – Твер: УИ „Св.св. Кирил и Методий“. (електронен носител)

Димитрова, Марийка (2014) Димитрова, Марийка. Уве Бютнер на 60 години Милтенова, А./Казански, Н./Волева, Ем (съст.) Българистика. Информационен бюлетин. Централна библиотека на БАН, 28/2014, с. 114-117.

Димитрова, Марийка (2014) Dimitrova, Marijka. Textlinguistik und Pragmalinguistik. Ein Lehr- und Arbeitsbuch/Marijka Dimitrova; Neli Peycheva Universitaetsverlag "Hll. Kyrill-und-Method-Universitaet" ISBN 978-954-524-935-8

Димитрова, Марийка (2014) Димитрова, Марийка. Рецензията като текстов жанр в българския и немския език. Сборник с материали от Юбилейната международна научна конференция „50 години ВТУ”. 1963-2013. Секция Филологически факултет. В. Търново: УИ „Св.св. Кирил и Методий“ (електронен носител)

Димитрова, Марийка (2014) Dimitrova, Marijka. Zur (text)linguistischen Analyse von Rezensionen im Internet. Zur Charakteristik der Textsorte “Rezension” In: Ewa Zebrowska/Mariola Jaworska/Dirk Steinhoff (Hrsg.): Materialitaet und Medialitaet der sprachlichen Kommunikation. Akten des 47. Linguistischen Kolloquiums in Olsztyn 2012. Frankfurt am main: Peter Lang, S. 89-101. ISBN 978-3-631-65090-5

Димитрова, Марийка (2013) Dimitrova, Marijka. Die Wortbildung unter nominativem Aspekt (am Beispiel der Körperteilbezeichnungen im Deutschen und Bulgarischen) В. Търново: изд. ИВИС, 2013. ISBN 978-954-2968-69-6

Димитрова, Марийка (2013) Димитрова, Марийка. За някои особености на новината в популярната преса. сп. Българска реч, год. XIX кн. 1/2013, с. 60-68.

Димитрова, Марийка (2013) Dimitrova, Marijka. Entwickeln des Sprechens im DaF-Unterricht Чуждоезиковото обучение днес. Юбилеен сборник по повод 65-годишнината на проф. д.п.н. Павлина Стефанова. София, Издателство на Нов български университет, 2013, с. 72-84. ISBN 978-954-535-748-?

Димитрова, Марийка (2013) Dimitrova, Marijka. Zum Stellenwert der Textlinguistik im Germanistikstudium Хоризонти на филологическото знание. Юбилеен сборник, посветен на проф. Л. Огнянов. София, Издателство на СУ „Св. Кл. Охридски”, 2013, с. 74-84. ISBN 978-954-07-3499-6

Димитрова, Марийка (2013) Dimitrova, Marijka/Peycheva, Neli. Textlinguistik und Pragmalinguistik. Ein Lehr- und Arbeitsbuch Велико Търново, Университетско издателство "Св. св. Кирил и Методий", 2013 ISBN 978-954-524-935-8

Димитрова, Марийка (2012) Dimitrova, Marijka. Zur Semantik von Diminutiva-Körperteilbezeichnungen im Deutschen und Bulgarischen. Sprache der Kultur und Kultur der Sprache (Сборник с научни статии в чест на проф. дфн Ана Димова, Шуменски университет „Епископ Константин Преславски”). В. Търново, Издателство „Фабер”, 2012, с. 72-85. ISBN 978 – 954 – 400 – 720 - 1

Димитрова, Марийка (2012) Димитрова, Марийка. Даниела Стойчева. МНОГОЕЗИЧИЕТО В ОБУЧЕНИЕТО ПО СЪВРЕМЕННИ ЕЗИЦИ. София, Издателска къща „Анубис”, 2012, 243 стр. (рецензия, публикувана в сп. „Чуждоезиково обучение”, кн. 3, 2012, София, с. 269-271)

Димитрова, Марийка (2012) Dimitrova, Marijka. Text - Textwissen - Textkompetenz Perspektiven und Chancen der Germanistik im 21. Jahrhundert (Доклади от научна конференция, организирана от Шуменски университет „Епископ Константин Преславски”), В. Търново: Издателство „Фабер”, 2012, с. 113-122. ISBN 978 – 954 – 400 – 637 – 2

Димитрова, Марийка (2009) Dimitrova, Marijka. Die Stellenanzeige als Anlass zur natuerlichen Sprachproduktion im DaF-Unterricht. В: сп. Чуждоезиково обучение, 6/2009, София, с. 40-46. ISSN 0205 – 1834

Димитрова, Марийка (2009) Димитрова, Марийка и др.(съставителство и превод): Петезичен тематичен Бизнес речник ИК „Колибри” София, 2009, 398 с. ISBN 978 – 954 – 529 – 465 – 5

Димитрова, Марийка (2001) Die Situation der Fremdsprachenlehrerausbildung in Bulgarien am Beispiel der Hll. Kyrill und Method – Universität zu Veliko Tarnovo/ Bulgarien Zur Ausbildung von Fremdsprachenlehrern in Südosteuropa. Situation und Perspektiven, Belgrad 2001, S. 53-58.

Димитрова, Марийка (2001) Kulturbezogene Bedeutungserklärungen bei der Wortschatzarbeit im Fremdsprachenunterricht für Fortgeschrittene http://www.sprachwissenschaft.ch/IDT2001/

Димитрова, Марийка (2000) Zur Erschließung der Bedeutung von WBK unter Berücksichtigung von Text- und Teiltextbedeutung Sprachkontakt, Transfer, Spracherwerb, Sofia, S. 57-76

Димитрова, Марийка (1996) Проф. Павел Борисевич на 65 години сп. Проглас, кн. 1, В. Търново, с. 93-96

Димитрова, Марийка (1993) Zur Ermittlung der Bedeutungsstruktur von Texten und Wortbildungskonstruktionen am Beispiel von deutsch- und bulgarischsprachigen wissenschaftlichen und populärwissenschaftlichen Texten Dokumentation & Materialien, Germanistentreffen Bulgarien - Rumänien - Deutschland, Bd. 27, Bonn, S. 319-345

Димитрова, Марийка (1991) Zum Zusammenhang von Semantik des Präfixes und Valenz der Ausgangslexeme im Deutschen und Bulgarischen (anhand von Präfixverben mit auf- und deren Entsprechungen im Bulgarischen) Съпоставително езикознание, кн. 6, София, с. 20-27

Димитрова, Марийка (1991) Семантика на глаголните представки, обозначаващи началната фаза на глаголното действие в съвременния български език Български език, кн. 2, София, с. 132-139

Димитрова, Марийка (1990) Zur semantischen Differenzierung von Präfixverben mit auf-, ab-, aus- bei der Kennzeichnung der Abschlussphase des verbalen Prozesses im Deutschen Deutsch als Fremdsprache, H. 4,, Leipzig, S. 225-230

Димитрова, Марийка (1989) Die Rolle des Lehrbuchs im Lexikunterricht für die Ausbildung von Deutschlehrerstudenten. Illustriert an "Wir diskutieren" Protokollband der XVI. Wissenschaftlichen Konferenz der Deutschlehrer und Germanisten, София, с. 62-70

Димитрова, Марийка (1984) За някои видове грешки, допускани в областта на глаголното префиксално словообразуване в немски език Съпоставително езикознание и чуждоезиково обучение, София, с. 119-131

Димитрова, Марийка (1983) Изразяване на инхоативен начин на действие с представката за- в български език и нейните съответки в немски език Юбилеен сборник 20 години ВТУ, кн. 1 Езикознание, Велико Търново, с. 94-106

Димитрова, Марийка (1981) Sprachliche Mittel in deutschen und bulgarischen Werbetexten für Kosmetika Germanistisches Jahrbuch DDR-VRB, София, с. 118-132

Димитрова, Марийка (1979) Зависимост между представки и предлози при глаголните словосъчетания в български и немски език Съпоставително езикознание и чуждоезиковото обучение, с. 115-127

Димитрова, Марийка (1977) Езикът на рекламата в български и немски език Бюлетин за съпоставително изследване на български език с други езици, бр. 3, с. 117-125

Научният архив поддържа инициативата за отворен достъп OAI 2.0 с начален адрес: http://da.uni-vt.bg/oai2/